Artritis reumatoide, epidemiología, fisiopatología, criterios diagnósticos y tratamiento Rheumatoid arthritis, epidemiology, physiopathology, diagnosis criteria and treatment.

Resumen

Resumen La Artritis Reumatoide (ar) es una enfermedad autoinmune inflamatoria sistémica crónica, que cursa con inflamación persistente de la membrana sinovial articular. Con el tiempo, pueden aparecer: erosión ósea, destrucción del cartílago articular y la pérdida completa de la integridad de la articulación. Por último, pueden afectarse diversos órganos y sistemas. La inflamación de las articulaciones de los pies, manos, rodillas y en general cualquier articulación (poliarticular), son de característica simétrica y elevado deterioro funcional. La ar se caracteriza por la presencia de autoanticuerpos, como el factor reumatoide (fr) y los anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados (anti-ccp). Sin tratamiento, dentro de los 3 años de realizado el diagnóstico, el 20 al 30% de las personas con ar llegan a la discapacidad permanente. Pacientes con sinovitis de más de 6 semanas son más propicios a desarrollar una enfermedad progresiva y no un proceso autolimitado. Las nuevas terapias biológicas han transformado radicalmente la evolución de la enfermedad, permitiendo a los pacientes mantener su independencia funcional y mejorando su calidad de vida.

Abstract

The rheumatoid arthritis (ra) is a chronic systemic inflammatory autoimmune disease, which presents with persistent sinovial joint inflammation. Over time, can appear bone erosion, joint cartilage destruction and the complete loss of joint integrity. Finally, various organs and systems can be affected. Joint inflammation of feet, hands, knees and in general any joint (polyarticular), are symmetrical and have high feature of functional impairment. The ra is characterized by the presence of autoantibodies, rheumatoid factor (rf) and Anti- Cyclic citrullinated protein antibodies (anti-ccp). Without treatment, within those 3 years of the diagnosis has been made, 20 - 30% of people with ar come to permanent disability. Patients with synovitis of more than 6 weeks are more conducive to develope a progressive disease and not a self-limiting process. New biological therapies have radically transformed the progression of the disease, allowing patients to maintain their functional independence and improving their life quality.