Análisis de los primeros dos casos de Viruela Símica en Reynosa, Tamaulipas MPOX en Reynosa, México
Article Sidebar
Publicado
ene 14, 2025
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##
https://doi.org/10.36677/medicinainvestigacion.v13i1.24504
Main Article Content
Resumen
Introducción. La ‘viruela símica’ (MPOX) es un virus zoonótico que en México reportó más de 4000 casos (29 defunciones) a junio 2023. Aunque se declaró el fin de la emergencia (mayo del 2023), en el 2024 se reportan nuevos brotes, variantes del virus y alertas.
Presentación del caso: Dos hombres (44 y 48 años; con relaciones sexuales con hombres; seropositivos, con cargas virales indetectables, CD4>600 linfocitos/mm3) acudieron a revisión con similar cuadro clínico (exantema vesicular con pústulas o vesicular/maculopapular; fiebre; cefalea, mialgia, linfa-adenopatías, artralgia, astenia). Los pacientes contactaron personas con síntomas similares en viajes previos a su atención (octubre 2022). Los pacientes son empleados de maquiladoras en Reynosa; no se hospitalizaron y se aislaron en su domicilio. El tratamiento incluyó 1g metamizol sódico cada 8h; curaciones diarias de lesiones con fomentos secantes de té de manzanilla y petrolato puro; colocación de apósito de gasa y cinta microporosa. Los picos febriles se controlaron con antipirético. Las lesiones cicatrizaron a las 4-6 semanas, resultando en cicatrices atróficas similares a las de varicela.
Conclusiones. El reporte epidemiológico indicó casos sospechosos de MPOX; las muestras de raspado de lesiones y toma de biopsia identificó al virus MPOX mediante PCR en ambos pacientes.
Article Details
Como citar
MAYEK PEREZ, Netzahualcoyotl.
Análisis de los primeros dos casos de Viruela Símica en Reynosa, Tamaulipas.
Medicina e Investigación Universidad Autónoma del Estado de México, [S.l.], v. 13, n. 1, p. 183-189, ene. 2025.
ISSN 2594-0600.
Disponible en: <https://medicinainvestigacion.uaemex.mx/article/view/24504>. Fecha de acceso: 18 ago. 2026
doi: https://doi.org/10.36677/medicinainvestigacion.v13i1.24504.
Número
Sección
Artículos de revisión
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Citas
1. Tiecco G, Degli-Antoni M, Storti S, Tomasoni LR, Castelli F, Quirós-Roldan E. Monkeypox, a Literature Review: What Is New and Where Does This concerning Virus Come From? Viruses. 2022; 14(9):1894. https://doi.org/10.3390/ v14091894
2. Kaler J, Hussain A, Flores G, Kheiri S, Desrosiers D. Monkeypox: A Comprehensive Review of Transmission, Pathogenesis, and Manifestation. Cureus. 2022; 14(7):e26531. doi:10.7759/cureus.26531
3. Haller SL, Peng C, McFadden G, Rothenburg S. Poxviruses and the evolution of host range and virulence. Infection, Genetics and Evolution. 2014; 21:15-40. DOI:10.1016/ j.meegid.2013.10.014
4. Romo-López A, Arteaga-Pérez R, Vega-Memije ME, Fonte-Ávalos V. Viruela símica, revisión de la literatura: antecedentes históricos, epidemiología, formas de contagio, cuadro clínico, síntomas, mortalidad y grupos vulnerables, tratamiento y vacunación. Dermatología CMQ. 2022; 20(4):459-467. https://www.medigraphic.com/pdfs/cosmetica/dcm-2022/dcm224q.pdf
5. Secretaría de Salud (2023). Informe técnico quincenal de vigilancia epidemiológica de MPOX (antes viruela símica) en México. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/833598/Informe_Tec_MPOX_150623.pdf [Fecha de consulta: 13/08/2024]
6. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Países de las Américas deben reforzar la vigilancia de mpox ante la posible propagación de la nueva variante detectada en África: OPS. Disponible el 09/08/2024 en: https://www.paho.org/ es/noticias/9-8-2024-paises-americas-deben-reforzar-vigilancia-mpox-ante-posible-propagacion-nueva [Fecha de consulta: 13/08/2024]
7. World Health Organization (WHO). Multi-country outbreak of mpox, External situation report # 35 Disponible el 12/08/2024. Available in: https://www.who.int/publications/m/item/multi-country-outbreak-of-mpox--external-situation-report-35--12-august-2024 [Date: 14/08/2024]
8. Secretaria de Salud. Aviso Epidemiológico por Incremento de casos de Mpox (Viruela símica) en la Región de África (Clado I). Dirección General de Epidemiología. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/documentos/aviso-epidemiologico-por-incremento-de-casos-de-mpox-viruela-simica-en-la-region-de-africa-clado-i [Fecha de consulta: 15/08/2024]
9. Núñez I, García-Grimshaw M, Ceballos-Liceaga SE, Toledo-Salinas C, Carbajal-Sandoval G, Sosa-Laso L et al. Epidemiological and clinical characteristics of patients with human monkeypox infection in Mexico: a nationwide observational study, The Lancet Regional Health-Americas. 2023; 17. https://doi.org/10.1016/j.lana.2022.100392.
10. Núñez I, García-Grimshaw M, Ceballos-Liceaga SE, Toledo-Salinas C, Carbajal-Sandoval G, Sosa-Laso L et al. Clinical characteristics of patients with Human Monkeypox infection in Mexico: A Nationwide Observational Study. 2022, Available at SSRN. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4211417
11. Zamudio LI, Pastrana ZAA, Ridaura VC, Amaral VD, Rodríguez POM, Serrano LR et al. Epidemiología de Mpox (antes viruela símica) en un hospital de Ciudad de México. Enfermedades Infecciosas y Microbiología. 2023; 43(4):151-159. https://www.medigraphic. com/cgi-bin/new/resumen.cgi?ID ARTICULO=114481
12. Núñez I, Ceballos-Liceaga SE, De la Torre A, García-Rodríguez G, López-Martínez I, Sierra-Madero J et aI. Predictors of laboratory-confirmed mpox in people with mpox-like illness. Clinical Microbiology and Infection. 2023; 29(12):1567-72. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2023. 07.016.
13. Pérez-Barragán E, Pérez-Cavazos S. First case report of human monkeypox in Latin America: The beginning of a new outbreak. Journal of Infection and Public Health. 2022; 15(119):1287-1289. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2022. 10.001
14. Olivares-Schietekat S, Andrade-Galindo R, Ordóñez-Oviedo M, Becerril-Vargas E, Deloya-Brito G. Mpox in the Mexican population: Case Report and review of the literature. Journal of Microbiology and Experimentation. 2023; 11(2):56‒59. DOI: 10.15406/jmen.2023.11.00387
15. Díaz-Benavides MV, López-Rocha JD. Viruela símica: reporte de un caso clínico. Revista de Pediatría de Atención Primaria. 2024; 26:75-9. https://doi.org/10.60147/ f4cfab79
16. De los Santos-Villavicencio M, Bueno-Wong JL, Baruch-Domínguez R, Ramos-Rodríguez G, Jaidar-Monter A. Viruela símica en humanos; enfermedad emergente que ya está en México. Dermatología Revista Mexicana. 2022; 66(5):598-605. https://doi.org/10.24245/dermatolrevmex. v66i5.8145
17. Núñez, I., Sierra-Madero, J., Galindo-Fraga, A., Ceballos-Liceaga, S. E., Reyes-Terán, G., & Valdés-Ferrer, S. I. (2023). Burden and severity of mpox in Mexico 6 months into the outbreak. Clinical Microbiology and Infection, 29(6):800-802. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2023.02.018
18. Saavedra J, Faviero GF, Baruch R, Pinzond A. MPOX vaccines needed in Mexico. The Lancet Regional Health-Americas. 20;100457. https://doi.org/ 10.1016/j.lana.2023.1004
19. Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS). (2023). Cofepris autoriza ensayo clínico de medicamento contra mpox o viruela símica. Disponible en: https://www.gob.mx/cofepris/articulos/cofepris-autoriza-ensayo-clinico-de-medicamento-contra-mpox-o-viruela-simica
20. Tabarsi P. Human Monkeypox. Iranian Journal of Medical Sciences. 2022; 47(4):289–290. https://doi.org/10.30476/ijms.2022.48507
21. Perales-Rodríguez JC. Tamaulipas con un caso de Mpox. El Diario MX. 2024; Disponible en https://eldiariomx.com/2024/08/15/tamaulipas-con-un-caso-de-mpox/#:~:text=Reynosa%20lidera%20en%20casos%20de,del%202024%20solo%20va%20uno [15/08/2024]
22. Paredes MI, Ahmed N, Figgins M, Colizza V, Lemey P, McCrone JT et al. Under detected dispersal and extensive local transmission drove the 2022 mpox epidemic. Cell. 2024;187(6):1374-1386. doi: 10.1016/j.cell.2024.02.003.
23. Laurenson-Schafer H, Sklenovská N, Hoxha A, Kerr SM, Ndumbi P, Fitzner J, et al. Description of the first global outbreak of mpox: an analysis of global surveillance data. The Lancet Global Health. 2023; 11:e1012–23. DOI:https://doi.org/10.1016/S2214-109X(23)00198-5
24. Gao S, Zeng Z, Xin Q, Yang M, Feng X, Liu X et al. Global transboundary transmission path and risk of Mpox revealed with Least Cost Path model. International Journal of Infectious Diseases. 2024; 146:107101. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2024.107101.
25. Gao S, Zeng Z, Zhai Y, Chen F, Feng X, Xu H et al. Driving effect of multiplex factors on Mpox in global high-risk region, implication for Mpox based on one health concept. One Health. 2023; 17:100597. https://doi.org/10.1016/ j.onehlt.2023.100597.
2. Kaler J, Hussain A, Flores G, Kheiri S, Desrosiers D. Monkeypox: A Comprehensive Review of Transmission, Pathogenesis, and Manifestation. Cureus. 2022; 14(7):e26531. doi:10.7759/cureus.26531
3. Haller SL, Peng C, McFadden G, Rothenburg S. Poxviruses and the evolution of host range and virulence. Infection, Genetics and Evolution. 2014; 21:15-40. DOI:10.1016/ j.meegid.2013.10.014
4. Romo-López A, Arteaga-Pérez R, Vega-Memije ME, Fonte-Ávalos V. Viruela símica, revisión de la literatura: antecedentes históricos, epidemiología, formas de contagio, cuadro clínico, síntomas, mortalidad y grupos vulnerables, tratamiento y vacunación. Dermatología CMQ. 2022; 20(4):459-467. https://www.medigraphic.com/pdfs/cosmetica/dcm-2022/dcm224q.pdf
5. Secretaría de Salud (2023). Informe técnico quincenal de vigilancia epidemiológica de MPOX (antes viruela símica) en México. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/833598/Informe_Tec_MPOX_150623.pdf [Fecha de consulta: 13/08/2024]
6. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Países de las Américas deben reforzar la vigilancia de mpox ante la posible propagación de la nueva variante detectada en África: OPS. Disponible el 09/08/2024 en: https://www.paho.org/ es/noticias/9-8-2024-paises-americas-deben-reforzar-vigilancia-mpox-ante-posible-propagacion-nueva [Fecha de consulta: 13/08/2024]
7. World Health Organization (WHO). Multi-country outbreak of mpox, External situation report # 35 Disponible el 12/08/2024. Available in: https://www.who.int/publications/m/item/multi-country-outbreak-of-mpox--external-situation-report-35--12-august-2024 [Date: 14/08/2024]
8. Secretaria de Salud. Aviso Epidemiológico por Incremento de casos de Mpox (Viruela símica) en la Región de África (Clado I). Dirección General de Epidemiología. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/documentos/aviso-epidemiologico-por-incremento-de-casos-de-mpox-viruela-simica-en-la-region-de-africa-clado-i [Fecha de consulta: 15/08/2024]
9. Núñez I, García-Grimshaw M, Ceballos-Liceaga SE, Toledo-Salinas C, Carbajal-Sandoval G, Sosa-Laso L et al. Epidemiological and clinical characteristics of patients with human monkeypox infection in Mexico: a nationwide observational study, The Lancet Regional Health-Americas. 2023; 17. https://doi.org/10.1016/j.lana.2022.100392.
10. Núñez I, García-Grimshaw M, Ceballos-Liceaga SE, Toledo-Salinas C, Carbajal-Sandoval G, Sosa-Laso L et al. Clinical characteristics of patients with Human Monkeypox infection in Mexico: A Nationwide Observational Study. 2022, Available at SSRN. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4211417
11. Zamudio LI, Pastrana ZAA, Ridaura VC, Amaral VD, Rodríguez POM, Serrano LR et al. Epidemiología de Mpox (antes viruela símica) en un hospital de Ciudad de México. Enfermedades Infecciosas y Microbiología. 2023; 43(4):151-159. https://www.medigraphic. com/cgi-bin/new/resumen.cgi?ID ARTICULO=114481
12. Núñez I, Ceballos-Liceaga SE, De la Torre A, García-Rodríguez G, López-Martínez I, Sierra-Madero J et aI. Predictors of laboratory-confirmed mpox in people with mpox-like illness. Clinical Microbiology and Infection. 2023; 29(12):1567-72. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2023. 07.016.
13. Pérez-Barragán E, Pérez-Cavazos S. First case report of human monkeypox in Latin America: The beginning of a new outbreak. Journal of Infection and Public Health. 2022; 15(119):1287-1289. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2022. 10.001
14. Olivares-Schietekat S, Andrade-Galindo R, Ordóñez-Oviedo M, Becerril-Vargas E, Deloya-Brito G. Mpox in the Mexican population: Case Report and review of the literature. Journal of Microbiology and Experimentation. 2023; 11(2):56‒59. DOI: 10.15406/jmen.2023.11.00387
15. Díaz-Benavides MV, López-Rocha JD. Viruela símica: reporte de un caso clínico. Revista de Pediatría de Atención Primaria. 2024; 26:75-9. https://doi.org/10.60147/ f4cfab79
16. De los Santos-Villavicencio M, Bueno-Wong JL, Baruch-Domínguez R, Ramos-Rodríguez G, Jaidar-Monter A. Viruela símica en humanos; enfermedad emergente que ya está en México. Dermatología Revista Mexicana. 2022; 66(5):598-605. https://doi.org/10.24245/dermatolrevmex. v66i5.8145
17. Núñez, I., Sierra-Madero, J., Galindo-Fraga, A., Ceballos-Liceaga, S. E., Reyes-Terán, G., & Valdés-Ferrer, S. I. (2023). Burden and severity of mpox in Mexico 6 months into the outbreak. Clinical Microbiology and Infection, 29(6):800-802. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2023.02.018
18. Saavedra J, Faviero GF, Baruch R, Pinzond A. MPOX vaccines needed in Mexico. The Lancet Regional Health-Americas. 20;100457. https://doi.org/ 10.1016/j.lana.2023.1004
19. Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS). (2023). Cofepris autoriza ensayo clínico de medicamento contra mpox o viruela símica. Disponible en: https://www.gob.mx/cofepris/articulos/cofepris-autoriza-ensayo-clinico-de-medicamento-contra-mpox-o-viruela-simica
20. Tabarsi P. Human Monkeypox. Iranian Journal of Medical Sciences. 2022; 47(4):289–290. https://doi.org/10.30476/ijms.2022.48507
21. Perales-Rodríguez JC. Tamaulipas con un caso de Mpox. El Diario MX. 2024; Disponible en https://eldiariomx.com/2024/08/15/tamaulipas-con-un-caso-de-mpox/#:~:text=Reynosa%20lidera%20en%20casos%20de,del%202024%20solo%20va%20uno [15/08/2024]
22. Paredes MI, Ahmed N, Figgins M, Colizza V, Lemey P, McCrone JT et al. Under detected dispersal and extensive local transmission drove the 2022 mpox epidemic. Cell. 2024;187(6):1374-1386. doi: 10.1016/j.cell.2024.02.003.
23. Laurenson-Schafer H, Sklenovská N, Hoxha A, Kerr SM, Ndumbi P, Fitzner J, et al. Description of the first global outbreak of mpox: an analysis of global surveillance data. The Lancet Global Health. 2023; 11:e1012–23. DOI:https://doi.org/10.1016/S2214-109X(23)00198-5
24. Gao S, Zeng Z, Xin Q, Yang M, Feng X, Liu X et al. Global transboundary transmission path and risk of Mpox revealed with Least Cost Path model. International Journal of Infectious Diseases. 2024; 146:107101. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2024.107101.
25. Gao S, Zeng Z, Zhai Y, Chen F, Feng X, Xu H et al. Driving effect of multiplex factors on Mpox in global high-risk region, implication for Mpox based on one health concept. One Health. 2023; 17:100597. https://doi.org/10.1016/ j.onehlt.2023.100597.